What is the manhole for in my backyard?

It could be a sewer manhole or a storm manhole. Both systems are not always located in the road. Sewer and storm systems work off gravity, so via a utility easement. 

A manhole may be in your back yard due to the engineering and design to achieve gravity flow to the next manhole.